-
1 recorded time
-
2 recorded time
• obuhvaćeno vreme; registrovano -
3 recorded time
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > recorded time
-
4 recorded
[rɪ'kɔːdɪd] 1. 2.1) (on tape, record) [interview, music] registrato2) (documented) [case, sighting] denunciato; [ fact] noto* * *recorded /rɪˈkɔ:dɪd/a.1 registrato; verbalizzato3 (mus.) registrato● ( radio, TV) the recorded broadcast of a match, la differita di un incontro sportivo □ (in GB) recorded delivery, servizio di «consegna registrata» ( di lettera o pacco); ( per estens.) raccomandata: DIALOGO → - Recorded delivery- I've got a recorded delivery for Mrs Dipley, ho una raccomandata per la signora Dipley □ ( sport) recorded time, tempo realizzato ( nelle corse, nel nuoto).* * *[rɪ'kɔːdɪd] 1. 2.1) (on tape, record) [interview, music] registrato2) (documented) [case, sighting] denunciato; [ fact] noto -
5 recorded
1) Общая лексика: записанный на магнитофонную плёнку, записанный на самопишущем приборе, (The first recorded uses of the term date from around the time of Argentine independence in 1816 - первая перепись использовала термин, датируемый со времени независимости Аргентины в 1816)2) Математика: зарегистрированный, отмеченный, отмечено, регистрированный3) Артиллерия: "цель зафиксирована" (доклад)4) Вычислительная техника: закодированный, записанный5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отражённый в учёте, отражённый в учёте, учитываемый, учитываемый6) Инвестиции: зарегистрированный, занесённый в реестр -
6 dwell time
освещ. время задержкиDwell time is the length of time the submaster’s channel levels stay at their full recorded levels before the downfade starts. — Время задержки — это отрезок времени, в течение которого уровни каналов субмастера остаются на своих полных записанных уровнях прежде, чем начнется даунфейдинг.
Dwell time is the length of time the effect runs between the upfade of the first step and the downfade of the last step. — Время задержки — это отрезок времени, за который эффект выполняется между апфейдингом первой ступени и даунфейдингом последней ступени.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dwell time
-
7 down fade time
освещ.время исчезновения сигналавремя затухания сигналаспец. время даунфейдингаThe console assumes default values for upfade and downfade times, but you can change them. — ПУ предлагает по умолчанию величины времени появления и затухания сигнала, но вы можете изменить их.
Downfade time is the length of time it takes a submaster’s channels to fade from their recorded levels to zero. — Время даунфейдинга — это отрезок времени, который требуется каналам субмастера, чтобы перейти от своих записанных уровней на нуль.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > down fade time
-
8 downfade time
освещ.время исчезновения сигналавремя затухания сигналаспец. время даунфейдингаThe console assumes default values for upfade and downfade times, but you can change them. — ПУ предлагает по умолчанию величины времени появления и затухания сигнала, но вы можете изменить их.
Downfade time is the length of time it takes a submaster’s channels to fade from their recorded levels to zero. — Время даунфейдинга — это отрезок времени, который требуется каналам субмастера, чтобы перейти от своих записанных уровней на нуль.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > downfade time
-
9 up fade time
освещ.время появления сигналавремя нарастания сигналаспец. время апфейдингаThe console assumes default values for upfade and downfade times, but you can change them. — ПУ предлагает по умолчанию величины времени появления и затухания сигнала, но вы можете изменить их.
Upfade time is the length of time it takes a submaster’s channels to fade to their recorded levels when the submaster bump button is pressed. — Время апфейдинга — это отрезок времени, который требуется каналам субмастера, чтобы выйти на их записанные уровни, когда нажимается кнопка Bump субмастера.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > up fade time
-
10 upfade time
освещ.время появления сигналавремя нарастания сигналаспец. время апфейдингаThe console assumes default values for upfade and downfade times, but you can change them. — ПУ предлагает по умолчанию величины времени появления и затухания сигнала, но вы можете изменить их.
Upfade time is the length of time it takes a submaster’s channels to fade to their recorded levels when the submaster bump button is pressed. — Время апфейдинга — это отрезок времени, который требуется каналам субмастера, чтобы выйти на их записанные уровни, когда нажимается кнопка Bump субмастера.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > upfade time
-
11 (The first recorded uses of the term date from around the time of Argentine independence in 1816 - первая перепись использовала термин , датируемый со времени независимости Аргентины в 1816)
General subject: recordedУниверсальный русско-английский словарь > (The first recorded uses of the term date from around the time of Argentine independence in 1816 - первая перепись использовала термин , датируемый со времени независимости Аргентины в 1816)
-
12 split time
The time recorded for an interval or a segment of a race. -
13 obuhvaćeno vreme
• recorded time -
14 registrovano
• recorded time -
15 obuhvaćeno vreme
• recorded time -
16 registrovano
• recorded time -
17 obuhvaćati vrijeme
-
18 Zeitansage
* * *Zeit|an|sa|gef (RAD)time check; (TELEC) speaking clock* * *Zeit·an·sa·ge* * *die (im Radio) time check; (am Telefon) speaking clock* * ** * *die (im Radio) time check; (am Telefon) speaking clock -
19 Zeitausgleich
Zeitausgleich m PERS compensatory time off* * *Zeitausgleich
time allowance;
• Zeitausnutzungsgrad time efficiency;
• Zeitbasis base period;
• Zeitbeamtenarbeitsverhältnis fixed-term civil service contract;
• Zeitbedingtheit temporality;
• Zeitberechnung timing, computation of time;
• Zeitberechnungsfehler parachronism;
• Zeitbestimmung stipulation as to time;
• Zeitcharter (Schiff) time charter[party];
• Zeitdokument document of the times;
• Zeitdruck pressure of time;
• unter Zeitdruck arbeiten to work against time;
• unter Zeitdruck stehen to be pressed for time;
• Zeiteinheit unit of time;
• Zeiteinlage (Bankwesen) time deposit;
• Zeitelement (Arbeitswissenschaft) time element;
• Zeitersparnis economy (saving) of time, time-saver;
• Zeitfahrkarte season (commutation, US) ticket;
• Zeitfaktor time element;
• festgelegter Zeitfaktor (Leistungsbewertung) recorded time value;
• Zeitfenster für Starts und Landungen (Flugverkehr) slot;
• Zeitfolge time sequence;
• Zeitfracht time freight, (Schiff) time charter;
• Zeitfrachtvertrag time charterparty. -
20 crono
m.1 time (sport). (peninsular Spanish)2 Cronus.* * *1 (cronómetro) chronometer* * *1. SM1) (=reloj) stopwatch2) [tiempo] time, recorded timeganó con un crono de 6,59 — she won with a time of 6.59
hacer o marcar un crono de — to do a time of, get a time of
2.SF time-trial* * *( Esp)1 (tiempo) timeterminó en tercer lugar con un crono de siete minutos he finished in third place with o in a time of seven minutes* * *crono nmEsp Dep1. [tiempo] time;hizo el mejor crono de todos los participantes she did the best time of all the competitors2. [cronómetro] stopwatch
См. также в других словарях:
time of death — recorded time of a person s death … English contemporary dictionary
Time Changes Everything (song) — Infobox Standard title= Time Changes Everything comment= image size= caption= writer=Tommy Duncan composer= lyricist= published= written= language=English form=Western swing original artist=Bob Wills and His Texas Playboys recorded by= (many… … Wikipedia
Time Fades Away — Live album by Neil Young Released October 15, 1973 … Wikipedia
Time for Annihilation — Time for Annihilation...On the Record and On the Road Studio album / Live album by Papa Roach … Wikipedia
Time management — is commonly defined as the various means by which people effectively use their time and other closely related resources in order to make the most out of it. [The Concise Dictionary of Business Management, by David A. Statt, Taylor Francis Group… … Wikipedia
Recorded history — can be defined as history that has been written down or recorded by the use of language, whereas history is a more general term referring simply to information about the past. [ [http://dictionary.reference.com/search?q=history Dictionary.Com… … Wikipedia
Time Banking — refers to a pattern of reciprocal service exchange which uses units of time as currency and is an example of an alternative economic system. A Time Bank, also known as a Service Exchange, is a community which practices time banking. The unit of… … Wikipedia
Time Reversal Signal Processing — is a technique for focusing waves. A Time Reversal Mirror (TRM) is a device that can focus waves using the time reversal method. TRMs are also known as time reversal mirror arrays, as they are usually arrays of transducers, but they do not have… … Wikipedia
Time of Your Life — may refer to:;Literature * The Time of Your Life , a play by William Saroyan * Time of Your Life (Doctor Who), a novel based on the Doctor Who TV series;Film and television * The Time of Your Life (TV film), a television adaptation of the William … Wikipedia
Time-compressed speech — is a technique used, often in advertising, to make recorded speech contain more words in a given time, yet still be understandable. Contents 1 History 2 Methods 3 Advantages 4 Disadvantages … Wikipedia
Time warp (disambiguation) — Time warp can refer to different things.In science fiction: *Time warpIn recorded music: *Time Warp, a song and dance featured in the rock musical The Rocky Horror Show and the cult film The Rocky Horror Picture Show. *Time Warp (album), a jazz… … Wikipedia
